Welcome to the blog of Alfonso López Beltrán on the Romanization and the Roman Army in Hispania and the province of Guadalajara. Here you will be able to find information on weapons, battles, camps, society, numismatics and a lot more things.Regards to everybody and welcome !!!



lunes, 29 de julio de 2013

La Guerra de Sertorio en Guadalajara-Sertorius' War in Guadalajara

La guerra de Sertorio se inicia en el año 83 a. J.C.,Cayo Mario y Quinto Sertorio desafían al poder de Roma y la cruel dictadura de Sila .Este conflicto dura 11 años .El conflicto de desarrolla principalmente  en Hispania  y la provincia de Guadalajara es testigo de estos combates.
En Alarilla ,en las cercanías de Tórtola y en Alcocer se han hallado proyectiles de  plomo con leyendas alusivas a Sertorio.
Debajo puede encontrarse un enlace con un trabajo realizado por el historiador de la Universidad Complutense de Madrid ,Emilio Gamo Pazos , que aporta pruebas de que Guadalajara fue testigo de enfrentamientos entre las dos facciones.

Roma no consigue derrotar a Sertorio y envía a Pompeyo al mando de 50.000 hombres y 1.500 jinetes, en un principio las tropas de Sertorio consiguen derrotar a Pompeyo gracias a la ayuda de los pueblos celtiberos y al gran conocimiento del terreno que tenían las tropas del primero.

Pompeyo incia una represión a sangre y fuego, debajo pueden verse unas fotografías de soldados partidarios de Sertorio que fueron ejecutados de forma cruel en la ciudad de Valentia (Valencia).
El conflicto acaba en el año 72 con la muerte de Sertorio a manos de un grupo de traidores .


Patidario de Sertorio atravesado por un pilum en Valentia
Supporter of Sertotius pierced by a pilum in Valentia 

Partidario de Sertorio al que cercenaron las piernas en Valentia
Supporter of Sertorius  whose legs were  hacked off  in Valentia


The war of Sertorius starts in the year 83 B.C, Caius Marius and Sertorius defy the power of Rome and the cruel dictatorship of Sila.This conflicto last 11 years .The conflict takes place mainly in Hispania and the province of Guadalajra is a witness of those combats.
In Alarilla , near Taracena and Alcocer  some lead projectile with legends alusive to Serorius have been found .
Below there is a link to a study made by the historian of the University Complutense ,Emilio Gamo Pazos , which gives  proofs that Guadalajara was a witness of the combats between the two factions.

Rome does not succeed in defeating Sertorius ans sends Pompeius in front of 50,000 men and 1.500 horsemen, at the beginning  Sertorius troops beat Pompeius thanks to their well knowdledge of the area.

Pompeius starts a repression by fire and sword,below there are some images of soldiers of Sertorius that were executed in a cruel way  in the city of Valentia  (Valencia).
The conflict ends in the year 72 B.C. with the death of Sertorius at the hands of traitors.

sábado, 20 de julio de 2013

Estatuilla de Marte en el museo provincial de Guadalajara-Little statue of Mars at the Provincial Museum in Guadalajara


El museo provincial de Guadalajara guarda una pieza muy interesante de la época romana, es una estatuilla de bronce del dios Marte, fue un hallazgo casual que se encontró en Bujalaro muy cerca de la calzada romana que discurría por las inmediaciones y que unía Emerita Augusta con Cesaragusta.

Esta estatuilla de la que solo se conserva la cabeza con el típico yelmo encrestado,pertenecía con toda seguridad a un lararium , una pequeña capilla en las domus romanas  que albergaba estas  estatuillas de los dioses protectores del hogar y donde se hacían ofrendas

Emilio Gamo Pazos del Dto. de Prehistoria e Historia Antigua de la Universidad Complutense de Madrid ha hecho un estudio de la pieza que se puede ver y descargar en el siguiente enlace .

The provincial museum of Guadalajara displays a very interesting piece from the Roman Era , it is a small bronze statue, it was a casual finding in Bujalaro very close to the Roman Road nearby that linked Emerita Augusta and Zaragoza

This small statue that keeps only the head with the typical crested helmet , corresponds to a larrarium which was a little chapel in the Roman domus which kept these statues of the home protective gods and where offerings were made..

Emilio Gamo Pazos of the History and Prehisory Department of the Complutense University in Madrid has made a brief study which can be seen and download by clicking on the link below 



En la imagen de bajo puede apreciarse un lararium de una casa romana donde se veneraban estas estatuillas

On the image below a lararrium of a typical Roman house can be seen .



domingo, 20 de enero de 2013

Vestigios romanos en Atienza y sus alrededores-Roman remains in Atienza and sorroundings

Las tierras de Atienza fueron ocupadas por los arevacos, pueblos que ofrecieron una fuerte resistencia a los romanos; una vez que estas tierras fueron romanizadas se construyeron vías romanas y se iniciaron asentamientos, se construyeron fuentes ,villas ,termas,etc.De está época romana se han encontrado algunos restos como los que se detallan  a continuación:

The lands of Atienza were occupied by the Arevacs, people that offered a great resistance against the Romans ;once this land was romanized ,they built Roman roads and settlements started with villas, fountains ,themae, and so on.From this time some remains were found like the ones mentioned below:

Miedes de Atienza

En el paraje de la ermita de la Virgen fueron encontrados un vaso de vidrio para ceremonias y un amuleto en forma de falo muy bien detallado en posición eréctil  con  testículos y el glande descubierto.

Miedes de Atienza

In the place called Ermita de La Virgen a  glass for ceremonies and a phallic amulet well detailed in erection with testicles and an uncovered glans were found.

Vaso de vidrio romano ,museo de San Bartolomé en Atienza
Roman vitrium glass, San Bertolomé's  museum in Atienza



Amuleto fálico,museo de San Bartolomé en Atienza
Phallic amulet ,San Bartolomé's  museum in Atienza


 Los amuletos fálicos los portaban los niños y niñas ,no solo como deseo de una buena fecundidad en el futuro sino también para ahuyentar  "el mal de ojo" o la mala suerte.

The phallic amulets were worn by boys and girls alike, not only as a wish of good fertility in future but also to drive away  bad luck.


Atienza

A la salida de la iglesia de San Bartolomé por la puerta norte del atrio se encuentra una fuente romana del siglo II.Tiene sillares muy bien labrados y regulares .

Atienza

In the way out thru the North gate of San Bartolomé's  church there is  Roman fountain from the 2nd century.It has regular and well worked pieces of stones.






jueves, 26 de julio de 2012

La Minerva de Pelegrina





Poca gente conoce que allá por el año 1895 apareció un  bronce de la época romana de la diosa Minerva en Pelegrina , a 5 kms. de Sigüenza.
Es un bronce de 65 cms de altura ; la estatua tiene un bonito drapeado y le falta la cabeza, el brazo izquierdo y parte del brazo derecho.Alrededor del cuello de Minerva pueden apreciarse las dos serpientes enroscadas que eran simbolo de sabiduría y curación.
Minerva era la diosa de la Sabiduría ,las Artes , las técnicas de guerra y además era la protectora de Roma y la patrona de los artesanos.
Esta estatua acabó en las manos de por aquel entonces obispo de Sigüenza , D.Antonio Ochoa  quien la donó al Museo Arqueologico Nacional sito en Madrid.
Esta estatua debería ser devuelta a Guadalajara y albergada en su Museo Provincial.